GUIDELINES AND RULES在线报名

IAPLC 报名须知

在报名参加IAPLC(世界水草造景大赛)之前,请仔细阅读本规定,并在同意的基础上报名。若您报名参加,即视为同意本规定的所有内容,敬请知悉。此外,对于审查结果等,请友善交流。请勿在社交媒体上对任何人及结果进行任何形式的诽谤中伤。请在遵守本规则的前提下,享受与全世界的水族造景爱好者们的盛宴吧。
请您务必于报名前阅读确认。
请帮助我们一起,共同营造健康良好的参赛环境。

主题 水草造景

  • 水陆景观、海水造景不属于此次比赛的评审对象,报名前敬请注意。
  • 对于开放式鱼缸,只有水下的造景部分作为评审对象。

时间表

2025年

  • 4月1日
    报名开始时间

  • 5月31日
    报名截止时间

  • 8月30日
    公布比赛结果

  • 9月10日
    邮寄大赛成绩单和奖品
  • 11月1日・2日
    颁奖典礼・IAPLC FES 2025
报名开始时间
2025年4月1日
报名截止时间
2025年5月31日24:00(请严格遵守)
公布比赛结果
预计2025年8月30日(在Youtube官方频道直播)
※这一天是世界排名公布日。
邮寄大赛成绩单和奖品
预计2025年9月10日
※这一天是世界排名确定日。
IAPLC 2025 颁奖典礼 (ANA皇冠假日酒店新潟)
2025年11月1日
IAPLC FES 2025 (ADA总部)
2025年11月2日

奖金及附加奖

  • 冠军 1名
    奖金:100 万日元
    附加奖品:冠军奖杯,前 100 名奖牌,奖状

  • 金奖 1名
    奖金:30 万日元
    附加奖品:金奖奖杯,前 100 名奖牌,奖状

  • 银奖 2 名
    奖金:10 万日元
    附加奖品:银奖奖杯,前 100 名奖牌,奖状

  • 铜奖 3 名
    奖金:5 万日元
    附加奖品:铜奖奖杯,前 100 名奖牌,奖状

  • 优秀奖 20 名
    奖金:1万日元
    附加奖品:前 100 名奖牌,奖状

  • 入选 73 名
    附加奖品:前 100 名奖牌,奖状

  • 前 7 名的作品将印刷在下次年的大赛海报上。大赛海报将会被张贴在世界各地的 IAPLC 应援水族店。
  • 排名领先的获奖作品除了将刊登在《IAPLC作品集》(有偿销售)上外,还将刊登在世界各地共同主办的杂志社发行的书籍和网站等,在各类媒体上,向全世界公开。

规定

  • 请严格遵守规定,按规定进行报名。
●报名费用
  • 免费

●报名方法

  • ◯请使用数码相机、智能手机或平板电脑等设备拍摄的照片进行报名。谢绝使用胶卷、胶片、可移动存储设备中的数据或打印出来的照片参赛进行报名。
  • ◯必须使用 JPEG格式的数据(需小于5MB)进行报名(不可使用 RAW的数据)。
    ◯参赛作品将打印成B5的尺寸进行评审,因此所提交的参赛照片,宽度应不少于1500像素。
    ※在报名时,如果对参赛照片尺寸进行调整,请一定要保留好原版照片数据。入选高排名作品时,会需要参赛照片的原版数据。
  • ◯请勿对图像数据进行裁剪、反转、合成、修图等加工。※可以对图像的亮度、色调和大小进行调整。
  • ◯请通过 IAPLC官方网站的在线报名系统进行报名。在填写了必填项目后,上传参赛照片数据就可以完成报名。
    ※现在,只能通过在线报名的方式进行报名。 谢绝使用胶卷、胶片、可移动存储设备中的数据或打印出来的照片进行报名。

●不论您专业与否。任何人都可以参加报名。但仅限本人(个人)制作的作品。

  • 鱼缸尺寸没有限制。
  • 鱼缸的拍摄可以由报名者(制作者)以外的人来完成。
  • 请务必使用本人的姓名进行报名。如用假名、化名等,或本人以外的(家人朋友等)姓名进行报名,将失去报名资格。

●一人限提交一份,一年之内拍摄的尚未公开发布的作品参赛。

  • 作品必须从正面拍摄鱼缸整体。
  • 未发表的定义是指,作品未曾投稿于除IAPLC认证比赛以外的其他比赛,且未曾通过互联网(包括社交媒体)或出版物等进行公开。
  • 关于IAPLC认证比赛,基于参赛者在官方结果公布前不会通过互联网(包括社交媒体)或出版物等公开作品的前提,允许使用同一作品参赛。
  • 请注意,被判定违反规定的参赛作品,可能会被取消获奖或受评选的资格。
  • 一旦报名成功,不能更换报名作品。敬请注意。

●下列作品给予扣分

  • 提交的作品与之前投稿的作品在主题上相似(如使用相同的构图或骨架素材、仅更换种植配置等)。
  • 与过去的高排名获奖作品明显相似的作品。
  • 水上的植物不作为评审对象。若使用了内无法在水中生长的观叶植物等,或者使用了难以长期维持的素材,将被扣分。
  • 从倾斜角度拍摄鱼缸的作品或仅拍摄鱼缸部分区域的作品。

●作品的著作权・使用权(IAPLC2024起修订)

  • 参赛作品的著作权归参赛者(创作者)所有,但从世界排名确定之日起的一年内,天野水族设计株式会社(ADA)享有参赛作品的使用权。在此期间,未经天野水族设计株式会社的许可,不得将参赛作品用于广告、宣传、文章出版等用途。
  • 为防止图像或视频被不正当使用,由天野水族设计株式会社,使用IAPLC参赛作品,所制作的出版物、印刷品、视频、网页内容等,其相关著作权归天野水族设计株式会社所有。
  • 参赛作品的个人公开(如发布于博客或社交媒体)需在天野水族设计株式会社的官方结果发布直播结束后进行。

●其他注意事项

  • 若违反本规定或未满足报名条件,亦或是被IAPLC执行委员会判断为不适当的情况,可能会取消参赛资格。
  • 参赛作品概不退还。
  • 作品的相似性或一致性判断由IAPLC执行委员会全权负责。
  • 《IAPLC作品集》(有偿销售)的收录作品数量尚未确定,排名较低的作品可能不会被收录,敬请理解。
  • 关于本次比赛的评审内容及结果,不接受任何形式的咨询。同时,请勿直接联系或向评审个人提出问题或建议。
  • IAPLC认证比赛及共同举办的专业杂志可能会有所变更。

注意事项

以下情况的作品可能被判定为失去报名资格,请予以理解:

  • 与过去已发表的作品完全相同的作品。
  • 同一参赛者的重复报名。
  • 以不同名义报名的同一作品(包括照片完全一致、角度不同、不同剪辑或在不同时间拍摄的照片)。
  • 其他难以被认定为水草布局的作品,或可能有损本比赛的作品。
  • 重复投稿至非认证比赛(不同剪辑的作品也将被视为同一作品)。
  • 但是,入选前100名的作品,在世界排名确定日(年份不同而有所不同)开始算起1年之后,可自由参加其它的竞赛;100名以后的作品,在世界排名公布日(年份不同而有所不同)之后,也可自由的报名参加其它的竞赛。另外,请不要重复报名与IAPLC举办日期(从报名开始到世界排名确定日之间)重叠的其它比赛。即使是在IAPLC世界排名发表日之后的日程里公布结果的其它比赛也不可以。(IAPLC2024起改订)
  • 如果被判定为重复报名,则不能参加下一次的IAPLC。